Artículo de Jukka Perttu para Helsingin Sanomat el 30.3.2019
Traducción al castellano
https://www.hs.fi/ulkomaat/art-2000006053763.html
Los españoles están vendiendo sus muchas aldeas abandonadas por incluso menos de cien mil euros
El campo español está siendo barrido por uno oleada de despoblación. Ya existen cientos de aldeas que se han quedado sin vecinos.
En España se comercializan a extranjeros aldeas campesinas vacías por incluso menos de cien mil euros, cuenta la agencia de noticias Bloomberg.
Bloomberg pone un ejemplo de Galicia, en el norte de España. La aldea de Acoada, situada en medio del verdor, puede comprarse por 85.000 euros. Ahora existen ya en España cientos de aldeas que se han quedado sin vecinos al mudarse estos a las ciudades. La oleada migratoria se lleva consigo servicios importantes para poder vivir, lo que aún vuelve más difícil la vida en esas zonas.
La baja natalidad empeora la desestimación. En 2017 la natalidad en España era de solo 1,3 hijos por familia, es decir, la menor entre los países miembros de la UE después de Malta, según compara Bloomberg. Las cifras de natalidad españolas reflejan cuántos hijos tiene una española a lo largo de su vida.
El objetivo del presidente español Pedro Sánchez es detener la despoblación del campo y conseguir más habitantes para los pueblos.
Los pueblos a la venta pueden verse en la página web de la agencia inmobiliaria Aldeas Abandonadas. Según Bloomberg el año pasado intermedió en la compraventa de unas 40 aldeas.
El diario español El País cuenta que entre los compradores extranjeros hay sobre todo británicos, belgas y franceses. Sin embargo, Elvira Fafián de Aldeas Abandonadas afirma que la proporción de compradores españoles ha crecido considerablemente durante los últimos años. De un uno por ciento han pasado a ser algo menos del treinta.
En la página de Aldeas Abandonadas aparece por ejemplo una aldea en venta formada por ocho edificios a 79.000 euros. Los edificios de las fotos aparecen bastante descuidados. La aldea no tiene electricidad.
Los españoles están vendiendo sus muchas aldeas abandonadas por incluso menos de cien mil euros
El campo español está siendo barrido por uno oleada de despoblación. Ya existen cientos de aldeas que se han quedado sin vecinos.
En España se comercializan a extranjeros aldeas campesinas vacías por incluso menos de cien mil euros, cuenta la agencia de noticias Bloomberg.
Bloomberg pone un ejemplo de Galicia, en el norte de España. La aldea de Acoada, situada en medio del verdor, puede comprarse por 85.000 euros. Ahora existen ya en España cientos de aldeas que se han quedado sin vecinos al mudarse estos a las ciudades. La oleada migratoria se lleva consigo servicios importantes para poder vivir, lo que aún vuelve más difícil la vida en esas zonas.
La baja natalidad empeora la desestimación. En 2017 la natalidad en España era de solo 1,3 hijos por familia, es decir, la menor entre los países miembros de la UE después de Malta, según compara Bloomberg. Las cifras de natalidad españolas reflejan cuántos hijos tiene una española a lo largo de su vida.
El objetivo del presidente español Pedro Sánchez es detener la despoblación del campo y conseguir más habitantes para los pueblos.
Los pueblos a la venta pueden verse en la página web de la agencia inmobiliaria Aldeas Abandonadas. Según Bloomberg el año pasado intermedió en la compraventa de unas 40 aldeas.
El diario español El País cuenta que entre los compradores extranjeros hay sobre todo británicos, belgas y franceses. Sin embargo, Elvira Fafián de Aldeas Abandonadas afirma que la proporción de compradores españoles ha crecido considerablemente durante los últimos años. De un uno por ciento han pasado a ser algo menos del treinta.
En la página de Aldeas Abandonadas aparece por ejemplo una aldea en venta formada por ocho edificios a 79.000 euros. Los edificios de las fotos aparecen bastante descuidados. La aldea no tiene electricidad.
